鑑湖八景爲周履常賦柳莊

分得巖前種,年深自作林。 因思大廷對,何似小山吟。 浸葉爲沉水,收花當屑金。 中秋還有約,載酒過山陰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鑑湖:位於浙江省紹興市,是中國古代著名湖泊之一。
  • 柳莊:指種植柳樹的莊園或園林。
  • 大廷對:指在朝廷上的對策或辯論。
  • 小山吟:指在山間小憩時的吟詠。
  • 沉水:指沉香,一種珍貴的香料。
  • 屑金:指金屑,比喻柳花之珍貴。
  • 山陰:古縣名,今浙江省紹興市。

翻譯

從巖前分得柳樹種,多年後自然成林。 這讓我想起朝廷上的對策,與山間小憩的吟詠何其相似。 柳葉浸水如同沉香,柳花收集起來彷彿金屑。 中秋時節還有約,將載酒過訪山陰。

賞析

這首作品通過描繪柳莊的景象,表達了作者對自然與人文的深刻感悟。詩中「分得巖前種,年深自作林」展現了柳樹由小及大的自然生長過程,暗喻時間的流逝與自然的偉力。後文將朝廷對策與山間吟詠相對比,體現了作者對隱逸生活的嚮往。末句以中秋之約作結,流露出對友情的珍視和對山陰之地的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對自然與人生的獨特見解。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文