大水

元 · 胡長孺

西昆水源出天河，一瀉萬里生驚波。
燭渾到海更奔猛，潰決猶自吞陵阿。
瓠子魚龍橫中野，至今空唱宣防歌。
故跡九道復不得，南注安流少休息。
癡冥陰雲欺白日，不放扶桑光采出。
連宵達旦雨如傾，綠野黃流混爲一。
河伯侈大未可厭，規取桑田廣宮室。
長鯨老蛟助聲勢，城郭波浪相沈沒。
神禹衣冠藏會稽，大叫不聞將安爲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 西崑：指西方的崑侖山，傳說中的神山，這裡指黃河的源頭。
• 燭渾：形容水流湍急，如同火光一般明亮。
• 潰決：指河水泛濫，堤垻決口。
• 陵阿：山陵和山坡。
• 瓠子：古代指葫蘆，這裡比喻水勢浩大。
• 宣防：宣泄和防止，指治理水患。
• 故跡九道：指古代的九條河道。
• 扶桑：古代神話中的神樹，這裡指太陽陞起的地方。
• 河伯：古代神話中的河神。
• 桑田：比喻世事變遷，這裡指河伯想要佔據的地方。
• 長鯨老蛟：比喻巨大的水怪。
• 神禹：指大禹，古代治水英雄。
• 會稽：地名，今浙江紹興，傳說大禹葬於此地。

繙譯

西崑的水源來自天河，一旦傾瀉便是萬裡驚濤。 水流如燭火般渾濁奔騰至海，泛濫時更是吞噬山陵。 瓠子般的水勢橫掃原野，至今人們仍在唱著宣泄和防止水患的歌。 古代的九條河道已不複存在，南方的水流衹能稍作休息。 隂雲密佈，遮蔽了白日，不讓太陽的光煇顯現。 連夜到天亮雨勢如注，綠野與黃流混爲一躰。 河伯的貪婪無法滿足，想要佔據更多的桑田作爲宮室。 長鯨老蛟助長聲勢，城池與波浪一同沉沒。 大禹的衣冠藏於會稽，他的呼喊無人聽見，我們又能如何？

賞析

這首作品描繪了黃河泛濫的壯觀景象，通過豐富的神話元素和生動的自然描寫，展現了水患的嚴重性和人們對自然力量的無奈。詩中，“西崑”、“燭渾”等詞語形象地描繪了水勢的浩大和湍急，“河伯”、“長鯨老蛟”等神話形象則增強了詩的神秘色彩和象征意義。整首詩語言雄渾，意境深遠，表達了對自然災害的深刻憂慮和對古代治水英雄的懷唸。