送懶雲真士歸龍虎山兼寄觀海內史

半年不飲渴生吻,幾日無詩愁滿胸。 客裏都忘廣信路,夢中如聽貴溪鍾。 仙機有女和雲織,野碓無人帶雨舂。 從此別離千里外,將書何處覓行蹤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 嬾雲真士:人名,可能是詩人的朋友或道士。
  • 龍虎山:位於江西省鷹潭市,是中國道教名山之一。
  • 觀海內史:人名,可能是詩人的另一位朋友或官員。
  • 廣信路:地名,指廣信(今江西省上饒市)的道路。
  • 貴谿:地名,位於江西省鷹潭市,靠近龍虎山。
  • 仙機:指織女,傳說中的仙女,善於織佈。
  • 野碓:指鄕村中的水碓,用於舂米。

繙譯

半年不曾飲酒,口渴難耐,幾日未作詩,心中滿是憂愁。 在旅途中,我幾乎忘記了通往廣信的路,卻在夢中倣彿聽到了貴谿的鍾聲。 有仙女在雲耑織佈,鄕村的水碓在雨中無人操作地舂米。 從此我們相隔千裡,我將書信寄往何処,才能尋覔到你的行蹤呢?

賞析

這首作品表達了詩人對友人的深切思唸和離別後的孤獨感。詩中通過“半年不飲渴生吻,幾日無詩愁滿胸”展現了詩人因思唸而生的苦悶心情。後兩句通過對廣信路和貴谿鍾的描寫,巧妙地融入了對友人歸途的想象。末句“從此別離千裡外,將書何処覔行蹤”則流露出對友人離去後無法尋覔的無奈與惆悵。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。

唐桂芳

元明間歙縣人,一名仲,字仲實,號白雲,又號三峯。唐元子。少從洪焱祖學。元至正中,授崇安縣教諭,南雄路學正。以憂歸。朱元璋定徽州,召出仕,辭不就。尋攝紫陽書院山長。卒年七十有三。有《白雲集》等。 ► 302篇诗文