（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 閣幔（màn）：指樓閣中的窗簾。
- 逾增（yú zēng）：更加增加。
繙譯
飲酒告別了東家的老者，我前往西邊的寺廟尋找僧侶。 沒有風，樓閣的窗簾靜靜垂下；月光下，走廊的燈火已熄滅。 竹林在夜晚的聲音更加集中，池水在寒意中顯得凝重。 無意間遇到了詩意的景象，清雅的興致因此更加濃厚。
賞析
這首作品描繪了夜晚投宿寺廟的情景，通過細膩的環境描寫展現了靜謐而充滿詩意的氛圍。詩中“無風收閣幔，有月罷廊燈”巧妙地利用了對仗和對比，表達了夜晚的甯靜與月光的溫柔。後兩句“竹夜聲偏集，池寒色似凝”則進一步以聲音和色彩渲染了夜晚的深沉與凝重。結尾“無耑值詩景，清興覺逾增”表達了詩人在這樣的環境中，詩興大發，心境瘉發清雅的情感。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對自然和生活的深刻感悟。