題周昉畫荔枝宮女圖

驪山宮殿九天開,盤出輕紅破玉腮。 中使傳宣催驛騎,宮娥報道荔枝來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 驪山:位於今陝西省西安市臨潼區,古代著名的皇家園林所在地。
  • 九天:比喻極高的地方,這裏指皇宮。
  • 輕紅:指荔枝的紅色外皮。
  • 破玉腮:形容荔枝果肉白嫩如玉,破開外皮後露出。
  • 中使:宮中派出的使者。
  • 傳宣:傳達命令。
  • 催驛騎:催促驛站的快馬。
  • 宮娥:宮女。

翻譯

驪山的宮殿如同九天之上敞開,盤中盛放的荔枝輕紅外皮下,破露出如玉般的果肉。宮中的使者傳達命令,催促驛站的快馬,宮女們報告說荔枝已經送達。

賞析

這首作品描繪了古代宮廷中荔枝送達的場景,通過「驪山宮殿」和「九天」等詞語,營造出一種皇家氣派和神祕感。詩中「輕紅破玉腮」形象地描繪了荔枝的鮮美,而「中使傳宣催驛騎」則展現了荔枝送達的緊迫性。整首詩語言簡練,意境生動,通過對荔枝的描繪,反映了古代宮廷生活的奢華與精緻。

柯九思

元台州臨海人,字敬仲,號丹丘生。依附懷王圖帖睦爾(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,遷奎章閣鑑書博士。文宗死,流寓江南。博學能文,善楷書,工畫墨竹,能以書法爲之。又善鑑識鼎彝古器。 ► 272篇诗文