送翰林應奉壽同海涯挈家覲省十首

元 · 宋褧

妻兒含啼紅腐粥，僕伕奈凍吉貝衣。
到家同作端午節，角黍如玉江魚肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 紅腐粥：指顏色鮮紅、已經變質的粥。
• 吉貝衣：指用吉貝（一種植物纖維）製成的衣服，這裏可能指粗糙的衣物。
• 角黍：指糉子，端午節的傳統食品。

翻譯

妻兒含着淚水吃着已經變質的紅粥，僕人們穿着粗糙的衣服抵禦寒冷。等到回家時，正好可以一同慶祝端午節，那時糉子像玉一樣晶瑩，江裏的魚也肥美。

賞析

這首詩描繪了旅途中的艱辛與對家的思念。詩中「妻兒含啼紅腐粥，僕伕奈凍吉貝衣」生動地表現了旅途中的困苦，而「到家同作端午節，角黍如玉江魚肥」則寄託了對家的美好期待和對節日的嚮往。通過對比旅途的艱辛與家的溫馨，詩人表達了對家的深切思念和對節日團聚的期盼。