調謝敬德麥敬存二主司口號

· 宋褧
半生跋涉每獨往,今得兩公皆俊才。 對榻聯鑣已經夕,如何繡口未曾開。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 調謝敬德麥敬存二主司:指兩位名叫謝敬德和麥敬存的官員。
  • 口號:即興而作的詩。
  • 半生跋涉:指半輩子的奔波勞碌。
  • 獨往:獨自前行。
  • 兩公:指謝敬德和麥敬存。
  • 皆俊才:都是才華橫溢的人。
  • 對榻聯鑣:指同牀共枕,比喻關係親密。榻(tà),牀;鑣(biāo),馬嚼子,這裏借指馬,聯鑣即並馬而行。
  • 已經夕:已經到了晚上。
  • 繡口:比喻能言善辯。

翻譯

半輩子都在獨自奔波,如今遇到兩位都是傑出的人才。 同牀共枕、並馬而行已經到了晚上,卻怎麼還沒聽到你們開口說話呢?

賞析

這首作品表達了作者對兩位才華橫溢的官員的讚賞,同時也流露出對未能聽到他們高談闊論的遺憾。詩中「半生跋涉每獨往」展現了作者半生的艱辛與孤獨,而「今得兩公皆俊才」則突顯了遇到知己的喜悅。後兩句以「對榻聯鑣」形容彼此的親密無間,但「如何繡口未曾開」卻巧妙地表達了期待中的失望,形成了一種微妙的情感張力。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文