(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 僵倒:凍僵倒下。
- 徙:遷移。
繙譯
曾經那洲上白雪漫天,詩人凍僵在寒冷的屋中。 如今洲上的雪已消融,人們也已遷離,但畫中的景象依舊如雪中一般。
賞析
這首作品通過對比洲上雪景的變化,表達了時光流轉、人事變遷的感慨。詩中“曏來洲上雪漫漫”描繪了往昔洲上雪景的壯濶,而“僵倒詩人一屋寒”則生動地表現了嚴寒對詩人的影響。後兩句“洲上雪消人亦徙,畫圖猶作雪中看”則巧妙地通過畫作將過去與現在連接起來,即使現實中雪已消融,人們已遷離,但畫中的雪景依舊,倣彿時間停滯,情感深沉。