題伯時馬

· 吳澄
驍壯雲連力氣粗,慣看馳突暗中都。 如何得此真龍種,消得千金買畫圖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 驍壯:勇猛強壯。
  • 雲連:形容力氣大,如同雲一樣連綿不斷。
  • 馳突:快速奔跑。
  • 真龍種:比喻非常優秀或珍貴的事物,這裏指真正的良馬。
  • 消得:值得。

翻譯

勇猛強壯的馬兒力氣大如雲連,我常在暗中觀察它快速奔跑。 這樣的良馬真是難得一見,值得花費千金來購買這幅畫。

賞析

這首作品讚美了一匹勇猛強壯的馬,通過「驍壯雲連力氣粗」和「慣看馳突暗中都」描繪了馬的力量和速度,展現了其非凡的品質。後兩句「如何得此真龍種,消得千金買畫圖」則表達了對這匹馬的珍視和對其價值的認可,即使花費千金也值得擁有這樣一幅描繪其英姿的畫作。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對良馬的無限欣賞和珍視。

吳澄

吳澄

元撫州崇仁人,字幼清,晚字伯清。幼穎悟,既長,博通經傳。宋鹹淳間舉進士不第,還居草屋,學者稱草廬先生。元世祖遣程鉅夫求賢江南,起至京師,尋以母老辭歸。成宗大德末除江西儒學副提舉,以疾去。武宗即位,召爲國子監丞,升司業,遷翰林學士。泰定帝時爲經筵講官,修《英宗實錄》,命總其事。實錄成,復棄官歸。四方士負笈來學者,常不下千數百人。少暇,即著書。有《易纂言》、《儀禮逸經傳》、《禮記纂言》、《春秋纂言》、《吳文正集》等。 ► 126篇诗文