竹枝歌三首送餘德輝還池州

元 · 宋褧

春城客子酒著顏，迢迢秋浦是鄉關。江風海月棹歌去，南尋李白何日還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 迢迢：(tiáo tiáo) 形容路途遙遠。
• 秋浦：地名，位於今安徽省池州市。
• 江風海月：形容風景優美，江邊的風和海上的月光。
• 棹歌：(zhào gē) 划船時唱的歌。

翻譯

春天的城客，臉上帶着酒意，遙遠的秋浦是他的家鄉。乘着江風，賞着海月，唱着船歌去南邊尋找李白，不知何時才能回來。

賞析

這首詩描繪了一位客子在春城飲酒思鄉的情景。詩中「春城客子酒著顏」一句，既表現了客子在春城的閒適，又隱含了他對家鄉的思念。後三句則通過「迢迢秋浦是鄉關」、「江風海月棹歌去」和「南尋李白何日還」的描繪，進一步抒發了客子對家鄉的深情和對未來的不確定感。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對家鄉的眷戀和對未來的憧憬。