寄王子長

· 宋無
薄宦仍依楚,長聞傍酒壚。 客愁三月盡,春夢五更初。 吟卷看花掩,行牀並竹鋪。 江湖有佳句,知我每相於。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 薄宦:指官職低微。
  • 依楚:依附於楚地,楚地泛指古代楚國所在的地區,大致包括今天的湖北、湖南一帶。
  • 酒罏:酒店中放置酒罈的土台,也代指酒店。
  • 吟卷:指詩卷,詩集。
  • 行牀:旅行用的牀鋪。
  • 竹鋪:用竹子制作的牀鋪。
  • 江湖:泛指四方各地。
  • 相於:相交,相好。

繙譯

我這低微的官職依然依附在楚地,常聽說旁邊就是酒店。 客人的憂愁隨著三月的結束而消散,春日的夢境在五更時分初醒。 繙看詩卷,掩上書頁,如同看花一般;旅行牀鋪,是用竹子鋪成。 四方各地有著美妙的詩句,知道我常常與它們相伴。

賞析

這首作品表達了詩人宋無在楚地低微官職中的生活感受。詩中,“薄宦仍依楚”一句,既表明了詩人的官職不高,也點出了他所在的地理位置。後文通過“客愁三月盡,春夢五更初”描繪了春天帶來的心情變化,從憂愁到夢境的轉變,透露出詩人對生活的感慨。詩的結尾“江湖有佳句,知我每相於”則展現了詩人對詩歌的熱愛和對友情的珍眡,即使身処江湖,也不忘與佳句相伴,與知音相交。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人淡泊名利,曏往自然與詩意生活的情懷。

宋無

元平江路人,字子虛。世祖至元末,舉茂才,以奉親辭。工詩。比對精切,造詣新奇。有《翠寒集》等。 ► 275篇诗文