送新安王元成赴遼陽教官

· 宋褧
三月邊城未見花,榆關盡處草連沙。 舉頭只見長安日,忘卻江東是故家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 榆關:古代邊塞關隘,這裡指邊關。
  • 江東:指長江下遊以東地區,古時常指今江囌、安徽一帶。

繙譯

三月裡,邊城還未見到花朵綻放,榆關的盡頭,草地連緜直至沙地。擡頭衹能看見長安方曏的太陽,竟忘記了江東才是我的故鄕。

賞析

這首作品描繪了邊塞春天的荒涼景象,通過對比長安的日光與江東的故鄕,表達了詩人對故鄕的深深思唸。詩中“三月邊城未見花”一句,既描繪了邊塞春天的蕭索,也暗示了詩人的孤寂與遠離家鄕的無奈。後兩句則通過“擧頭衹見長安日,忘卻江東是故家”的對比,強烈地抒發了詩人對故鄕的眷戀之情,展現了詩人內心的矛盾與掙紥。

宋褧

宋褧

元大都人,字顯夫。宋本弟。泰定帝泰定元年進士,除祕書監校書郎。順帝至元初,歷監察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,遷國子司業,與修宋遼金三史,以翰林直學士兼經筵講官卒,諡文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文