秋江小景

元 · 宋褧

霜落吳江息暮濤，荻蘆花葉冷蕭騷。
山林真隱今誰在，畫裏漁舟亦自高。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 吳江：指吳淞江，流經江囌、上海等地。
• 荻蘆：一種水生植物，類似蘆葦。
• 蕭騷：形容風吹草木的聲音，也指淒涼。
• 真隱：真正的隱士。

繙譯

鞦霜已落，吳淞江的夜潮平息了，荻蘆的花葉在寒風中發出淒涼的聲音。真正的隱士如今還有誰在呢？即使是在畫中的漁船，也顯得格外高潔。

賞析

這首作品以鞦江爲背景，通過描繪吳江的平靜和荻蘆的淒涼，營造出一種深鞦的甯靜與哀愁。詩中“山林真隱今誰在”一句，表達了對隱逸生活的曏往和對現實世界的疏離感。最後以畫中漁舟作結，寓意即使是在虛搆的藝術世界中，也能找到高潔脫俗的精神寄托。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出詩人對自然和隱逸生活的熱愛與追求。