金華觀分得琴字
春晏踐宿期，雲間陟高岑。
獲從勝友俱，遂此物外心。
月窟探萬仞，臨淵測重陰。
盤坐白石臺，長嘯青櫟林。
莫探虛皇居，急雨含蕭森。
松風飛淙合，終夜悽笙琴。
何能發孤詠，千載同遺音。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金華觀：位於浙江金華的一座道觀。
- 陟（zhì）：登高。
- 高岑：高山。
- 物外心：超脫世俗的心境。
- 月窟：指深邃的山谷或洞穴。
- 萬仞：形容山谷或洞穴極深。
- 重陰：深邃的陰影。
- 白石臺：白色的石頭平臺。
- 青櫟林：青色的櫟樹林。
- 虛皇居：指道觀中的神殿。
- 淙（cóng）：水流聲。
- 笙琴：泛指音樂。
翻譯
春天遲暮，我踐行了與朋友的約定，登上雲霧繚繞的高山。 有幸與好友同行，從而體驗了超脫塵世的心境。 深入探尋那深邃的山谷，站在深淵邊測量那重重的陰影。 我盤坐在白色的石頭臺上，在青色的櫟樹林中長嘯。 不敢探訪道觀中的神殿，急促的雨聲中帶着蕭瑟的森嚴。 松林中的風聲與飛瀑匯合，整夜都像淒涼的笙琴聲。 如何能激發我獨自的吟詠，讓千載之後的人們同感這遺留的音韻。
賞析
這首作品描繪了春日與友共遊金華觀的情景，通過登高、探谷、坐檯、長嘯等動作，表達了超脫世俗、嚮往自然的情感。詩中「月窟探萬仞，臨淵測重陰」等句，展現了深邃的自然景觀，增強了詩的意境。末句「何能發孤詠，千載同遺音」則抒發了對永恆藝術的追求和嚮往。