和西湖竹枝詞

十三女郎不出門,父娘墓在葛山根。同攜女伴踏青去,不上道旁蘇小墳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 葛山根:葛山腳下。
  • 蘇小:指蘇小小,南朝齊時期著名歌妓、錢塘第一名伎,常坐油壁車,歷代文人多有傳頌。

翻譯

十三歲的少女從不踏出家門,她的父母安葬在葛山的腳下。她與女伴們一同去踏青,卻不願在路旁的蘇小小墳前停留。

賞析

這首作品描繪了一位十三歲少女的生活片段,通過她不去蘇小小墳前的細節,展現了她的純真和對傳統的尊重。詩中「不出門」與「不上道旁蘇小墳」相呼應,表達了少女的守舊與對父母墓地的敬重。同時,蘇小小的墳墓作爲一個文化符號,也暗示了少女對於歷史和傳統的態度。整首詩語言簡練,意境深遠,通過簡單的場景描寫,傳達了豐富的情感和思考。

宋元禧的其他作品