先天觀

· 餘闕
仙客鍊金地,蒼山深幾重。 至今龍虎氣,猶在琵琶峯。 峯前石路整,金澗垂楊嶺。 萬壑閟阿宮,千年奉丹鼎。 日日採三秀,人人吹玉笙。 既要王子晉,覆命董雙成。 方朔金門步,春來多自豫。 青鳥幾時還,銜書寄君去。 北闕懷美祿,南山思遠遊。 勞心如御水,東去復西流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鍊金:鍊金,指道士煉製丹藥。
  • 龍虎氣:指煉丹時產生的神祕氣息。
  • 琵琶峯:山峯名,此處指山峯形狀似琵琶。
  • 金澗:指山間的溪流,因含有金屬礦物而呈金色。
  • 閟阿宮:指深藏於山中的宮殿。
  • 丹鼎:煉丹用的鼎。
  • 三秀:指靈芝,一年開花三次,故稱三秀。
  • 王子晉:傳說中的仙人。
  • 董雙成:傳說中的女仙。
  • 方朔:指東方朔,漢代文學家,此處借指文人。
  • 金門:指朝廷的門戶。
  • 青鳥:神話中的使者,常用來指傳遞消息的使者。
  • 北闕:指朝廷。
  • 美祿:指官職或俸祿。
  • 御水:指皇宮中的水。

翻譯

在仙人煉製丹藥的地方,蒼山重重疊疊。至今仍能感受到煉丹時產生的神祕氣息,它似乎還停留在形狀似琵琶的山峯上。山峯前的石路整齊,金色的溪流穿過垂柳覆蓋的山嶺。深藏在山中的宮殿,千年以來一直供奉着煉丹的鼎。每天都有人採集靈芝,人們吹奏着玉笙。這裏既有傳說中的仙人王子晉,又命名爲董雙成的女仙。文人步入朝廷的門戶,春天來臨時總是心情愉悅。神話中的青鳥何時歸來,帶着書信傳遞消息。在朝廷中懷念着官職和俸祿,同時又嚮往着南山的遠遊。心中的勞苦如同皇宮中的水,東流又西去。

賞析

這首作品描繪了一個仙境般的場景,通過鍊金、龍虎氣等元素,展現了道家煉丹的神祕與超凡。詩中「至今龍虎氣,猶在琵琶峯」一句,巧妙地將自然景觀與仙境氣息結合,增強了詩的神祕色彩。同時,通過對比朝廷與自然的嚮往,表達了詩人內心的矛盾與追求,展現了元代文人對超脫塵世、追求精神自由的嚮往。

餘闕

元廬州人,字廷心,一字天心,先世爲唐兀氏。順帝元統元年進士,授同知泗州事,爲政嚴明,宿吏皆憚之。入爲中書刑部主事,以忤權貴,棄官歸。尋以修遼、金、宋三史,召爲翰林修撰。至正十二年,任淮西副使、僉都元帥府事,守安慶,御來犯軍,升江淮行省參知政事、拜淮南行省左丞。十七年十月,爲陳友諒、趙普勝軍包圍。次年正月,城陷,自剄。諡忠宣。爲文有氣魄。有《青陽集》。 ► 93篇诗文