(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 連旬:連續多日。
- 大雪:指雪量大的降雪。
- 平施:均勻地鋪展。
- 翠壑:青翠的山谷。
- 丹崖:紅色的山崖。
- 風磴:山間的石階。
- 雲門:指高聳入雲的山門。
- 埋:覆蓋。
- 直待:一直等到。
- 花盡發:花朵全部開放。
- 布襪踏青鞋:指穿着簡樸的鞋子踏青遊玩。
翻譯
連續多日的大雪,均勻地覆蓋了青翠的山谷和紅色的山崖,山間的石階和高聳入雲的山門處處都被雪覆蓋。一直等到春天到來,花朵全部開放,那時我再穿着簡樸的鞋子踏青遊玩。
賞析
這首作品描繪了連綿大雪後的山景,以及對春天到來的期待。詩中「平施翠壑與丹崖」一句,形象地展現了雪後山色的靜美與壯觀。後兩句則表達了詩人對春天的嚮往,期待在春花爛漫時踏青賞景,體現了詩人對自然美景的熱愛和對生活的樂觀態度。