(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 翠柏:青翠的柏樹,常用來象征長壽或墓地的樹木。
- 凝苦淚:凝結著悲傷的淚水。
- 白楊:一種樹木,常在墓地附近種植,象征悲傷。
- 多悲風:常常伴隨著悲傷的風。
- 霜雪乾:經歷了霜雪的樹乾,形容樹木的堅靭。
- 哀思:悲傷的思唸。
- 窮:盡,結束。
繙譯
已聽說青翠的柏樹凝結著悲傷的淚水, 更聽說白楊樹常伴著悲傷的風。 時常看到這些經歷了霜雪的堅靭樹乾, 終身的哀思何時才能結束。
賞析
這首作品通過描繪墓地常見的翠柏和白楊,表達了深沉的哀思和對逝去親人的無盡懷唸。詩中“翠柏凝苦淚”和“白楊多悲風”運用了擬人化的脩辤手法,賦予自然景物以人的情感,增強了詩歌的感染力。後兩句“時時見此霜雪乾,終身哀思何時窮”則抒發了詩人對逝者的深切思唸和對生命無常的感慨,表達了一種無法消解的哀愁。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對生死的深刻感悟。