有所思

虛聞將帥擁彤戈,勇銳誰如馬伏波。幾處烽煙連夜急,四郊風雨向秋多。 最憐絕漢歌《黃鵠》,卻怪長安饜紫駝。俯仰乾坤增感慨,悠悠身世定如何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 虛聞:空聞,指沒有確切消息。
  • 將帥:軍隊的指揮官。
  • 彤戈:紅色的戈,這裡指軍隊的武器。
  • 馬伏波:即馬援,東漢名將,曾任伏波將軍。
  • 烽菸:古代邊防報警的菸火,比喻戰爭。
  • 頫仰:低頭和擡頭,比喻時間短暫。
  • 乾坤:天地。
  • 身世:個人的經歷和境遇。

繙譯

聽說軍隊的將帥手持紅色的戈,勇猛的戰士誰能比得上馬援。幾処烽火連夜急速陞起,四周的風雨在鞦天更加頻繁。 最令人憐憫的是在絕境中唱起《黃鵠》,卻奇怪長安城的人們對紫色的駱駝感到滿足。短暫的時間裡,我對天地間的變化感到感慨,我這漫長的一生又將如何呢?

賞析

這首作品通過描繪戰爭的烽菸和鞦天的風雨,表達了對時侷的憂慮和對個人命運的感慨。詩中“虛聞將帥擁彤戈”一句,既展現了戰爭的緊張氣氛,又暗含了對將帥的期待。而“最憐絕漢歌《黃鵠》”則抒發了對苦難人民的同情。最後兩句“頫仰乾坤增感慨,悠悠身世定如何”更是深刻地反映了個人的無奈和對未來的迷茫。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對時代和個人命運的深刻思考。

朱希晦

元溫州樂清人。順帝至正末隱居瑤山,與四明吳主一、蕭臺趙彥銘吟詠雁山中,稱雁山三老。明初薦於朝,命未至而卒。有《雲鬆巢集》。 ► 179篇诗文