騎鯨圖

· 江源
採石江頭醉月明,江流不似汨羅清。 騎鯨天上成何事,千古清風說獨醒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 騎鯨:比喻仙人或傑出人物的去世,這裏指李白。
  • 汨羅:指汨羅江,屈原投江自盡的地方,這裏用來比喻江水的清澈。
  • 獨醒:獨自清醒,比喻不同流合污。

翻譯

在採石江畔,月光下醉酒,江水流動,卻不如汨羅江清澈。 騎鯨昇天,成就了什麼,千古以來,清風中只傳說着獨自清醒的故事。

賞析

這首作品以江頭醉月爲背景,通過對江水清澈與醉意的對比,表達了對歷史人物的懷念與對清高自守的嚮往。詩中「騎鯨天上成何事」一句,既是對李白仙逝的想象,也是對其成就的質疑,而「千古清風說獨醒」則強調了獨醒者的清高與不凡。整首詩意境深遠,語言簡練,表達了詩人對清高品格的追求和對歷史人物的敬仰。

江源

明廣東番禺人,字一原。成化五年進士。任上饒知縣,清訟獄,百姓感服。遷戶部主事,歷郎中,清慎自持,且有文譽。以忤權貴出爲江西按察僉事。綜理屯田水利,燭奸刷弊,不動聲色。擢四川副使,乞休歸,優遊泉石,以詩自娛。卒年七十二。有《桂軒集》。 ► 1155篇诗文