甲辰仲冬十日會同年周世祥於杭酌酒聯句五首時世祥已致仕矣故云
他鄉重喜故人逢，傾倒何妨酒百鍾。
南北心情憐契闊，去留蹤跡任從容。
時將小至風兼雨，老逐流光秋復冬。
明日錢塘又分手，孤舟南去水溶溶。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 甲辰：古代干支紀年法中的一個年份。
- 仲冬：冬季的第二個月，即農曆十一月。
- 同年：科舉時代稱同屆考中的人。
- 致仕：古代官員退休。
- 傾倒：盡情地飲酒。
- 契闊：久別重逢。
- 小至：冬至前一天。
- 流光：流逝的光陰。
- 錢塘：杭州的別稱。
- 溶溶：形容水流動的樣子。
翻譯
在他鄉再次喜逢故友，盡情暢飲何妨百杯酒。 南北相隔的心情因重逢而憐惜，無論是留下還是離去，都隨遇而安。 時節將近小至，風雨交加，隨着流光，秋去冬來。 明日又將在錢塘分別，孤舟向南，水波盪漾。
賞析
這首作品表達了詩人在他鄉與故友重逢的喜悅，以及對即將再次分別的無奈和感慨。詩中「傾倒何妨酒百鍾」展現了詩人盡情暢飲的豪放，而「南北心情憐契闊」則透露出對久別重逢的珍惜。末句「孤舟南去水溶溶」以景結情，描繪了離別的場景，流露出淡淡的憂傷和對時光流逝的感慨。