感寓

君子自明白,小人多險邪。 毒陰類鴞獍,糾結如虯蛇。 藍色醜於鬼,公然專正衙。 出口盡蜂蜜,滿腹皆鏌鋣。 月堂幽且深,恆謀破人家。 複壁隱且僻,惟虞匕首加。 紛紛穢青史,追思可興嗟。 羣陰不可盡,仰嘆白日斜。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鴞獍(xiāo jìng):古代傳說中的惡鳥,比喻兇惡之人。
  • 虯蛇(qiú shé):傳說中的小龍,比喻陰險狡詐的人。
  • 鏌鋣(mò yé):古代寶劍名,比喻內心陰險。
  • 月堂:指陰暗的地方,比喻陰謀詭計。
  • 複壁:指隱藏的地方,比喻隱藏的陰謀。
  • 羣陰:指衆多的陰險小人。

翻譯

君子自然光明磊落,小人則多陰險邪惡。這些小人像毒鳥鴞獍一樣兇惡,又如虯蛇般狡詐糾結。他們的面孔醜陋如同鬼怪,卻公然佔據着正直的官位。他們口中說出的甜言蜜語,內心卻滿是陰險的計謀。在陰暗深邃的地方策劃陰謀,常常圖謀破壞他人的家庭。隱藏在偏僻的角落,只怕被匕首所傷。這些污穢的事蹟被載入史冊,回想起來令人嘆息。衆多的陰險小人無法根除,擡頭仰望,只見太陽西斜。

賞析

這首作品通過鮮明的對比,揭示了君子與小人的本質區別。詩中運用了豐富的比喻和象徵,如「鴞獍」、「虯蛇」、「鏌鋣」等,生動形象地描繪了小人的醜惡嘴臉和陰險行徑。同時,通過對「月堂」、「複壁」等場景的描繪,進一步揭示了小人策劃陰謀的隱祕和危險。最後,詩人對小人的存在表示無奈和嘆息,表達了對社會現實的深刻反思。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對正義的呼喚和對邪惡的譴責。

朱誠泳

安徽鳳陽人。明宗室。號賓竹道人。太祖第二子秦王朱樉玄孫。弘治元年襲封秦王。長安有魯齊書院,久廢,誠泳別易地建正學書院,又於其旁建小學,擇軍士子弟延儒生教授。工詩。著有《經進小鳴集》。卒諡簡。 ► 1319篇诗文