感寓

古人一忠厚,今人尚浮誇。 裘馬縱馳騁,酒食恣喧譁。 文章逞輕薄,荒唐欲名家。 立言多不根,滔滔浩無涯。 吾思矯其弊,至誠斯可嘉。 六經不可及,何須誦南華。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 浮誇(fú kuā):浮華誇張,不切實際。
  • 裘馬:指華麗的服飾和馬匹,象徵奢侈的生活。
  • (zì):放縱,無拘束。
  • 喧譁:大聲吵鬧。
  • 輕薄:輕浮淺薄,不嚴肅。
  • 荒唐:不合情理,荒謬。
  • 名家:著名的學者或作家。
  • 不根:沒有根據,不實在。
  • 滔滔:形容言辭連綿不斷。
  • 浩無涯:廣闊無邊。
  • 矯其弊:糾正這些弊端。
  • 至誠:極其真誠。
  • 六經:指儒家經典,包括《詩經》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《春秋》和《樂經》。
  • 南華:即《莊子》,又稱《南華經》。

翻譯

古人以忠厚著稱,而今人卻崇尚浮華誇張。他們穿着華麗的衣服,騎着駿馬縱情馳騁,飲酒作樂,大聲喧譁。文章中充滿了輕浮淺薄的內容,卻妄圖以此成名。他們發表的言論多無根據,言辭連綿不斷,廣闊無邊。我思考如何糾正這些弊端,認爲只有極其真誠的態度纔是值得稱讚的。儒家的六經是無法企及的,何必去誦讀那些虛無的《莊子》呢?

賞析

這首詩通過對古今人的對比,批判了當時社會的浮華風氣和虛無的學術追求。詩人強調忠厚與真誠的價值,認爲這些品質遠比表面的繁華和虛名更爲重要。他提倡迴歸儒家經典,認爲這纔是真正的學問之道。詩中流露出詩人對社會風氣的不滿和對傳統價值的堅守,體現了其深刻的社會觀察和道德批判。

朱誠泳

安徽鳳陽人。明宗室。號賓竹道人。太祖第二子秦王朱樉玄孫。弘治元年襲封秦王。長安有魯齊書院,久廢,誠泳別易地建正學書院,又於其旁建小學,擇軍士子弟延儒生教授。工詩。著有《經進小鳴集》。卒諡簡。 ► 1319篇诗文