（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭條：冷清、寂寥。
- 書劍：指文武雙全的才能。
- 吾曹：我們。
- 鵷班：古代官員上朝時的行列。
- 建禮：指朝廷的禮儀。
- 三閭：指屈原，因其曾任三閭大夫。
- 見忌：被嫉妒。
- 楚人騷：指屈原的《離騷》，代表楚文化的高峯。
翻譯
冷清寂寥地帶着書和劍與我們分別，回首望去，那官員行列中的禮儀高聳。 並非只有屈原的才華才被人嫉妒，千百年來，又有誰真正理解楚人的《離騷》呢？
賞析
這首詩表達了詩人對友人離別的感慨，以及對歷史和文化的深刻思考。詩中，「蕭條書劍別吾曹」描繪了離別的場景，透露出一種孤寂和無奈。後兩句則通過屈原的典故，抒發了對才華被嫉妒的共鳴，以及對楚文化深層次理解的渴望。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對友情的珍視和對文化的尊重。