（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 客舍：旅館，旅客臨時居住的地方。
- 訪戴：指拜訪朋友。戴，古代對朋友的尊稱。
- 班荊：鋪開荊條坐下，指簡陋的坐席。
- 同調：指志趣相投，意見一致。
- 耦：古代的一種耕作方式，兩人並肩耕作。這裏指共同生活。
翻譯
夜晚的旅館裏，淒涼的氛圍中，孤獨的燈光映照着雨聲。 有朋友來訪，我們坐在簡陋的坐席上，舉杯共飲。 我們憐惜彼此志趣相投，如同流水一般，對這浮雲般的人生一笑置之。 不必再談論過去的事情，只願共同度過百年的耕耘生活。
賞析
這首作品描繪了一個雨夜中，客舍裏的孤獨與淒涼，以及朋友來訪帶來的溫暖。詩中「孤燈照雨聲」一句，通過燈光與雨聲的對比，加深了孤獨的氛圍。後文通過「訪戴」、「班荊」等詞語，展現了朋友間的深厚情誼和簡樸的生活方式。最後，詩人表達了對過去的不在意和對未來共同生活的嚮往，體現了淡泊名利、珍視友情的生活態度。