和大宗伯陳公聞倭寇遁歸我師追擊盡復朝鮮之地誌喜韻
遙傳上將臨邊日，秉鉞登壇殺氣銷。
萬虜投戈歸絕域，三軍奏凱徹中朝。
梯航未必來重譯，杼軸何堪盡戍遼。
太史直懸千古筆，扶桑銅柱轉岧嶢。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秉鉞 (bǐng yuè)：手持大斧，指掌握軍權。
- 登壇 (dēng tán)：登上壇場，古代舉行儀式的地方，這裏指舉行軍事儀式。
- 投戈 (tóu gē)：放下武器，表示投降或放棄戰鬥。
- 絕域 (jué yù)：極遠的地方，指邊疆或外國。
- 奏凱 (zòu kǎi)：打勝仗後奏樂慶祝。
- 中朝 (zhōng cháo)：中央朝廷，指明朝的中央政府。
- 梯航 (tī háng)：梯子和船，比喻艱難的交通或聯繫。
- 重譯 (chóng yì)：多次翻譯，指通過多次語言轉換才能溝通。
- 杼軸 (zhù zhóu)：織布機上的兩個主要部件，比喻國家的經濟基礎。
- 戍遼 (shù liáo)：守衛遼東，指邊防。
- 太史 (tài shǐ)：古代官職，負責記載歷史。
- 扶桑 (fú sāng)：古代對日本的稱呼。
- 銅柱 (tóng zhù)：古代用來標記邊界或紀念重大事件的柱子。
- 岧嶢 (tiáo yáo)：高聳的樣子。
翻譯
傳聞大將軍出征邊疆的日子，手持大斧登上軍事壇場，戰氣隨之消散。 萬敵放下武器歸降於極遠之地，我軍奏樂慶祝勝利直達中央朝廷。 雖然交通艱難，未必能再次溝通，但國家的經濟基礎何堪被邊防所困。 歷史學家將直接書寫千古的記錄，扶桑的銅柱將高高聳立，見證這一刻。
賞析
這首作品描繪了明朝軍隊在邊疆取得勝利的場景，通過「秉鉞登壇」、「萬虜投戈」、「三軍奏凱」等詞句，生動展現了戰爭的勝利和軍隊的凱旋。詩中「梯航未必來重譯」一句，反映了當時與外界溝通的困難，而「杼軸何堪盡戍遼」則表達了對國家經濟基礎的擔憂。最後兩句「太史直懸千古筆，扶桑銅柱轉岧嶢」則預示了這一歷史事件將被永久記載，成爲不朽的記憶。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對國家邊疆安全的關切和對歷史記錄的重視。