馬用調草堂觀妓

明 · 佘翔

園林寒色淡平蕪，公子邀歡興不孤。
一片煙波清似鏡，不知載酒在西湖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 平蕪：指平坦的草地。
• 邀歡：邀請朋友共享歡樂。
• 興不孤：興致不會孤單，意味着有朋友相伴。
• 煙波：煙霧籠罩的水面。
• 清似鏡：清澈得像鏡子一樣。
• 載酒：攜帶酒水。

翻譯

園林中的寒色淡淡地覆蓋着平坦的草地，公子邀請朋友們共享歡樂，興致不會孤單。一片煙霧籠罩的水面清澈得像鏡子一樣，不知道他們是在西湖上載酒遊玩。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜而美麗的園林景象，通過「寒色淡平蕪」和「煙波清似鏡」的描繪，展現了園林的靜謐與西湖的清澈。詩中「公子邀歡興不孤」一句，表達了主人公與朋友們共享歡樂的情景，增添了詩中的溫馨氛圍。整首詩語言簡潔，意境深遠，給人以美的享受。