(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 碧山:青綠色的山。
- 高陰岑:高聳的山峯。陰岑,形容山峯高聳。
- 老樹:古老的樹木。
- 突兀:高聳突出的樣子。
- 嵐光:山中的霧氣。
- 凝曉候:在清晨時分凝結。
- 隱現:時隱時現。
- 蒼林:青翠的樹林。
- 空谷:空曠的山谷。
- 佳人:美麗的女子。
- 胡寧:爲何。
- 行役:旅行,遠行。
翻譯
青翠的山峯高聳入雲,古老的樹木挺立在突出的位置。山中的霧氣在清晨時分凝結,時而隱沒,時而顯現於茂密的青翠樹林之中。在這空曠的山谷裏,美麗的女子爲何要踏上遠行的旅途呢?
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了一幅山林清晨的靜謐畫面。通過「碧山」、「老樹」、「嵐光」等自然元素的刻畫,營造出一種幽深而神祕的氛圍。最後一句「空谷有佳人,胡寧欲行役」則巧妙地引入人物,增添了詩意的懸念和情感的深度,使讀者不禁對佳人的命運和選擇產生好奇與遐想。