登多景樓懷唯心上人

憑高望不極,多景復多愁。 落日隨天轉,空江入海流。 漁樵何處老,兵甲幾時休。 卻憶唯心叟,題詩在上頭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 多景樓:樓名,位於今江蘇省鎮江市北固山甘露寺內。
  • 唯心上人:指作者的友人,一位僧侶。
  • 憑高:站在高處。
  • 不極:不盡,無窮。
  • 空江:空曠的江面。
  • 入海流:指江水流入大海。
  • 漁樵:漁夫和樵夫,泛指普通百姓。
  • 兵甲:兵器和盔甲,代指戰爭。
  • 幾時休:何時停止。
  • 唯心叟:即唯心上人,叟是對年長者的尊稱。
  • 題詩:在樓上題寫詩句。

翻譯

站在高處遠望,視野無窮無盡,這裏既有美景也充滿了憂愁。落日隨着天空轉動,空曠的江水流入大海。漁夫和樵夫在哪裏老去,戰爭何時才能停止?此時我懷念起那位唯心上人,他曾在樓上題寫詩句。

賞析

這首作品通過登高望遠的場景,表達了作者對美景的欣賞與對時局的憂慮。詩中「落日隨天轉,空江入海流」描繪了壯麗的自然景象,而「漁樵何處老,兵甲幾時休」則透露出對普通百姓生活和戰爭的深切關注。結尾懷念唯心上人,不僅增添了詩的情感深度,也反映了作者對友人的思念之情。

成廷圭

元蕪城人,字原常,一字元章,又字禮執。好讀書,工詩。奉母居市廛,植竹庭院間,扁其燕息之所曰居竹軒。晚遭亂,避地吳中。卒年七十餘。有《居竹軒集》。 ► 543篇诗文