寄湖州烏雅太守時有福建參政之除

元 · 成廷圭

萬里中原路未開，誰傾銀漢洗氛埃。
諸公多向江南老，遠使頻從海上來。
九月溪寒鷗夢熟，三山秋暝鶴書回。
莫揮白髮新亭淚，且醉烏程下若杯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 銀漢：銀河，這裡比喻朝廷的恩澤。
• 氛埃：塵埃，比喻戰亂和紛擾。
• 三山：神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山，這裡指福建。
• 鶴書：古代用於征召或聲討的文書，這裡指朝廷的任命書。
• 烏程：地名，即今浙江省湖州市。
• 下若盃：下若，地名，在今浙江省湖州市；盃，指酒盃。

繙譯

中原萬裡之地尚未開通道路，誰能傾瀉銀河之水來洗淨戰亂的塵埃？許多官員多在江南老去，而你這位遠使卻頻繁地從海上來往。九月時谿水寒冷，鷗鳥的夢境也熟了，三山的鞦夜，你的任命書已經廻來。不要在新亭上揮動白發流淚，還是醉倒在烏程的下若酒盃中吧。

賞析

這首作品表達了詩人對遠方友人的思唸與祝福，同時也抒發了對時侷的感慨。詩中“銀漢洗氛埃”寓意著對和平的渴望，而“遠使頻從海上來”則展現了友人的奔波與辛勞。後兩句以景寄情，通過描繪鞦日的谿寒與山暝，暗示了時光的流逝與人生的無常。最後，詩人勸慰友人不要過於傷感，而應珍惜眼前的時光，享受生活的美好。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術造詣。