送石棋盤醉歸分韻得邊字
一雁不渡海,銜蘆列青天。
孤疏怯走壑,遠赴百道泉。
結交貴日廣,不廣空壯年。
摶沙固易散,投漆固易堅。
所以日共飲,山花列秋筵。
道士黃石孫,亦解供酒錢。
初遊濮陽家,再醉康樂前。
卻看仙人棋,危石如平田。
山風子聲寂,洞日瓢影懸。
歸來忽自笑,我豈非謫仙。
更喚酒杯入,健倒東籬邊。
摸索溪石白,莫嗔我欲眠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 銜蘆:指大雁口銜蘆草,以避鷹隼。
- 孤疏:孤獨而疏遠。
- 摶沙:比喻聚合容易散開。
- 投漆:比喻情誼深厚,如漆之粘合。
- 濮陽家:地名,指濮陽地區的人家。
- 康樂前:地名,指康樂地區之前。
- 謫仙:被貶謫的仙人,比喻超凡脫俗的人。
翻譯
一隻大雁不願渡海,口銜蘆草排列在青天之上。孤獨而疏遠,害怕穿越深谷,遠赴百道泉水。結交朋友貴在日益廣泛,如果不廣交朋友,空有壯年又有何用。聚合的沙子固然容易散開,但投入漆中固然容易堅固。因此我們每天一起飲酒,山花排列在秋天的宴席上。道士是黃石的後代,也願意提供酒錢。初次遊玩在濮陽家,再次醉倒在康樂之前。回頭看仙人下棋,危石如同平坦的田地。山風使棋子聲寂靜,洞中的日光照在瓢上,影子懸掛。歸來時忽然自笑,我豈不是被貶謫的仙人。再次呼喚酒杯,醉倒在東籬邊。摸索着溪邊的白石,不要怪我想要睡覺。
賞析
這首作品通過描繪自然景象和人物活動,表達了詩人對友情和生活的深刻感悟。詩中「一雁不渡海,銜蘆列青天」以大雁喻人,表達了孤獨與遠行的艱辛。後文通過對結交朋友、共飲山花、觀棋等場景的描寫,展現了詩人對友情和生活的熱愛。最後,詩人以自嘲的方式表達了對超凡脫俗生活的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對人生的獨特見解和感悟。