（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 乾坤：天地。
- 英氣：英俊、豪邁的氣概。
- 湖海：江湖，泛指四方各地。
- 看鏡：照鏡子，比喻自我反省。
- 寧話貧：寧願談論貧窮。
- 功名：指官職、地位。
- 驚壯志：使雄心壯志受到驚嚇，意指動搖。
- 琴劍：琴和劍，古代文人隨身攜帶之物，琴代表文化修養，劍代表武藝或俠義。
- 閒身：空閒的身體，指無官職或無事可做。
- 秋江：秋天的江水。
- 宦塵：官場上的塵土，比喻官場的紛擾和煩惱。
翻譯
天地間英俊豪邁的客人，四方遊歷已感疲憊的人。 照鏡子才知自己已經老去，見到他人寧願談論貧窮。 功名讓雄心壯志受到動搖，琴劍卻耽誤了閒適的生活。 何時能在秋天的江水上，用清澈的波光洗淨官場的煩惱。
賞析
這首作品表達了詩人對官場生活的厭倦和對自然清靜生活的嚮往。詩中，「乾坤英氣客」與「湖海倦遊人」形成對比，突顯了詩人內心的疲憊與對自由的渴望。後兩句通過對「功名」與「琴劍」的反思，揭示了功名對個人理想的衝擊以及對閒適生活的懷念。結尾的「清波洗宦塵」則是詩人對解脫官場束縛、迴歸自然的美好憧憬。