(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曩(nǎng):從前,以往。
- 奉祠:指擔任祠官,管理祠廟。
- 恬(tián):安靜,淡泊。
- 聲利:名聲和利益。
- 閉戶讀易:閉門不出,專心研究《易經》。
- 罕(hǎn):稀少。
- 姻且契:姻親關係且有深厚情誼。
- 惠教:賜教,指對方給予的教誨或幫助。
- 篤敘:深厚的敘述。
- 藹然:和藹可親的樣子。
- 用韻復寄:用詩的韻腳再次寄詩。
- 盛意:深厚的情意。
翻譯
誰知那白鶴早已登門拜訪,留下的墨跡彷彿屋漏的痕跡。師友之間的百年智慧傳承,本應自有那不爲人知的珍藏。
賞析
這首作品表達了作者對南嶽魏監廟的敬仰與懷念。詩中,「白鶴早登門」象徵着魏監廟的高潔與超脫,而「遺墨猶餘屋漏痕」則暗示了其深厚的文化底蘊和歷史痕跡。後兩句強調了師友間的智慧傳承和深厚情誼,展現了作者對這種關係的珍視和感激。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,表達了作者對師友的敬仰和懷念之情。