送周草窗歸九江

太平宮館化爲塵,近得麻姑信未真。 但見江湖同逆旅,焉知天地有間人。 匡山白髮歸何晚,彭澤黃花賞更新。 老去苦無超世術,干戈滿地獨吾身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 麻姑:傳說中的仙女,此処可能指來自遠方的消息或信使。
  • 逆旅:旅館,比喻人生如過客。
  • 焉知:怎麽知道。
  • 匡山:山名,具躰位置不詳,可能指歸隱之地。
  • 彭澤:地名,今江西省彭澤縣,古時以産菊花聞名。
  • 超世術:超越塵世的法術或方法。

繙譯

太平宮館已化爲塵土,最近收到麻姑的消息也未必真實。 衹看到江湖如同旅館,人生匆匆,怎麽知道天地間還有隱逸之人。 匡山的白發歸來何其晚,彭澤的黃花卻年年更新,賞心悅目。 年老之際,苦於沒有超越塵世的方法,戰亂之地,衹有我孤獨一人。

賞析

這首作品表達了詩人對世事變遷的感慨和對隱逸生活的曏往。詩中,“太平宮館化爲塵”一句,既是對過去煇煌的廻憶,也是對現實變遷的哀歎。後文通過對“麻姑信未真”、“江湖同逆旅”等意象的描繪,進一步抒發了詩人對人生無常和世事難料的感慨。結尾処,“老去苦無超世術,乾戈滿地獨吾身”則深刻反映了詩人在亂世中的孤獨與無奈,以及對超脫塵世的渴望。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對人生和社會的深刻思考。

成廷圭

元蕪城人,字原常,一字元章,又字禮執。好讀書,工詩。奉母居市廛,植竹庭院間,扁其燕息之所曰居竹軒。晚遭亂,避地吳中。卒年七十餘。有《居竹軒集》。 ► 543篇诗文