（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紫陌：指京城的道路。
- 紅塵：塵世繁華，比喻人世間的紛擾與繁華。
- 青天白日：比喻清白無瑕，光明磊落。
- 說劍談玄：指談論武藝和玄學，泛指空談理論。
- 知幾：知道事物的微妙變化，指有先見之明。
- 紫關：指朝廷或重要的官職。
翻譯
我自嘲在東園往返多次，年復一年，詩債堆積如山。 我身遊於京城繁華之外，心卻嚮往着清白磊落的天地。 談論武藝和玄學都是徒勞，焚香酌酒反倒不如閒適自在。 先生您是懂得事物微妙變化的人，不要讓名聲觸動朝廷的敏感。
賞析
這首詩表達了詩人對塵世繁華的超然態度和對清白生活的嚮往。詩中「身遊紫陌紅塵外，心在青天白日間」一句，巧妙地運用對比手法，展現了詩人內心的追求與現實的矛盾。後兩句則通過對比「說劍談玄」與「焚香酌酒」的不同生活態度，進一步強調了詩人對閒適生活的偏愛。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對名利的不屑和對心靈自由的追求。