春日同王仲遠偕遊松林湖之上西望洞庭東西兩山是日寒食有感
湖上春來數往還，亂中寧放老夫閒。
一百五日又寒食，七十二峯非故山。
行李只留詩卷在，落花應怪酒杯慳。
竹西拜掃知何日，目斷歸鴻夕照間。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 一百五日又寒食：寒食節，中國傳統節日，在清明節前一天，這一天禁火，只吃冷食。
- 七十二峯：指洞庭湖周圍的山峯，這裏用來代指故鄉。
- 行李只留詩卷在：行李中只保留了詩集，意味着詩人以詩爲伴。
- 落花應怪酒杯慳：落花似乎在責怪詩人吝嗇酒杯，意指詩人未能盡情飲酒。
- 竹西：地名，可能是詩人的故鄉或特定的地方。
- 拜掃：指清明節期間的掃墓活動。
翻譯
春日裏我多次往返於湖上，亂世之中怎能讓我這老者閒適。 又是一百五日的寒食節，而那七十二峯已非我故土的山。 行李中只留下了詩卷，落花似乎在責怪我吝嗇酒杯。 不知何時能在竹西掃墓，目光隨着歸鴻在夕陽中遠望。
賞析
這首作品描繪了詩人在春日湖上的遊歷與對故鄉的思念。詩中「一百五日又寒食」和「七十二峯非故山」表達了詩人對時光流逝和故鄉變遷的感慨。後兩句通過對行李中詩卷和落花的描寫，抒發了詩人對生活的無奈和對美好時光的懷念。結尾的「目斷歸鴻夕照間」則深化了詩人對故鄉的思念和對未來的不確定感。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了詩人對時代變遷和個人境遇的深刻感受。