次饒介之述懷佳作

讀書不致卿相事,生計或與樵漁同。 杜門真是守株者,傍人過呼居童翁。 今晨把鏡野服好,有月無酒山瓢空。 綠陰滿地鳥聲罷,向日獨有葵花紅。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :次韻,即按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
  • 饒介之:人名,可能是詩人的朋友。
  • 杜門:閉門不出。
  • 守株:比喻墨守成規,不知變通。
  • 居童翁:指隱居的老人。
  • 山瓢:山野中用的瓢,常用來比喻簡樸的生活。

翻譯

讀書未必能讓我成爲高官顯貴,我的生活或許和漁夫樵夫一樣平凡。 閉門不出,我就像那個守株待兔的人,別人經過時會稱呼我爲隱居的老翁。 今天早晨照鏡子,發現野外服裝很合適,雖然有月亮卻沒有酒,山中的瓢也是空的。 綠蔭覆蓋了大地,鳥兒的叫聲已經停歇,只有向日葵在陽光下獨自綻放着紅色。

賞析

這首作品表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對官場生涯的淡漠。詩中「讀書不致卿相事」一句,直接表明了詩人對功名利祿的看法,認爲讀書並非爲了追求高官厚祿,而是爲了修身養性。後文通過對閉門不出、野外服裝、空瓢無酒等生活細節的描寫,進一步強化了詩人隱居山林、遠離塵囂的生活態度。最後以綠蔭、鳥聲和向日葵的紅色作爲自然景色的描繪,營造出一種寧靜而充滿生機的氛圍,體現了詩人對自然和簡單生活的熱愛。

成廷圭

元蕪城人,字原常,一字元章,又字禮執。好讀書,工詩。奉母居市廛,植竹庭院間,扁其燕息之所曰居竹軒。晚遭亂,避地吳中。卒年七十餘。有《居竹軒集》。 ► 543篇诗文