(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 超塵俗:超越世俗。
- 夕暉:夕陽的光輝。
- 勸餐:勸人進食。
- 持璧:手持玉璧,比喻保持清白。
- 全歸:完好無損地歸來。
- 得正:得到正道。
- 偷生:苟且偷生。
- 傳家:家族傳承。
- 孫子盛:子孫昌盛。
- 前徽:前人的美德或成就。
翻譯
他有意超越塵世的俗氣,卻無心留戀夕陽的餘暉。 儘管多次被勸進食,他總是婉拒,最終保持清白,完好無損地歸去。 得到正道,又怎會有遺憾?苟且偷生,實在不是他所願。 家族的傳承,子孫昌盛,確保了前人的美德不會墜落。
賞析
這首作品表達了對陳本齋尚書高尚品質的讚頌。詩中,「超塵俗」與「無心愛夕暉」描繪了尚書超脫世俗、不戀權勢的形象。通過「勸餐惟屢卻,持璧竟全歸」的對比,突顯了尚書堅守原則、清白自守的品格。最後兩句強調了家族傳承的重要性,以及尚書對後代的期望,展現了其深遠的家族觀念和道德追求。