題周伯溫待制爲蘇老人篆七十古來稀有字後
天上詞臣小篆書，方今端合比瓊琚。
肯將南極仙人壽，題向東窗隱者居。
玉屑露凝金錯落，錦茵春暖繡芙蕖。
纏腰信有揚州鶴，垂釣寧無渭水魚。
方士曾分燒藥火，諸孫親御看花車。
黃金意氣留賓客，白髮風神照里閭。
世上虛名皆寄爾，人生此樂復何如。
芝蘭香裏渾如畫，百歲傳家慶有餘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 瓊琚（qióng jū）：美玉，比喻美好的文辭或事物。
- 南極仙人：指南極仙翁，傳說中的長壽神仙。
- 玉屑：比喻細小的雪花或冰晶。
- 金錯落：金色的光芒閃爍不定。
- 錦茵：華美的地毯。
- 繡芙蕖：繡有荷花的圖案，芙蕖即荷花。
- 纏腰：指腰帶，這裏比喻富貴。
- 揚州鶴：傳說中揚州的仙鶴，象徵長壽和吉祥。
- 渭水魚：指渭水中的魚，比喻隱居生活。
- 方士：古代指修煉仙術的人。
- 燒藥火：煉丹的火，比喻修煉長生不老之術。
- 諸孫：指衆多的孫子。
- 看花車：觀賞花卉的車輛，比喻富貴人家的生活。
- 白髮風神：指年老而精神矍鑠。
- 里閭：鄉里，鄰里。
- 芝蘭：香草，比喻品德高尚。
- 百歲傳家：家族中有人活到百歲，是家族的榮耀。
翻譯
天上的詞臣用小篆書寫，如今看來簡直如同美玉一般珍貴。 願將南極仙翁的壽辰，題寫在東窗隱士的居所。 玉屑般的雪花凝結着金色的光芒，華美的地毯上繡着春日的荷花。 腰間纏繞着象徵富貴的腰帶，相信有揚州的仙鶴帶來吉祥，垂釣時或許還能釣到渭水中的魚。 方士曾經用火燒煉丹藥，衆多的孫子們親自駕駛觀賞花卉的車輛。 黃金般的意氣留住了賓客，白髮蒼蒼卻精神矍鑠，照亮了鄉里。 世上的虛名不過是過眼雲煙，人生中這樣的樂趣又何求更多。 芝蘭香氣中的一切宛如畫卷，家族中有人活到百歲，慶祝的喜悅綿延不絕。
賞析
這首作品讚美了周伯溫的篆書藝術，將其比作天上的美玉，同時描繪了一幅隱居生活的理想圖景。詩中運用了許多富有象徵意義的詞彙，如「南極仙人」、「揚州鶴」等，來表達對長壽和吉祥的嚮往。通過對隱士居所的描繪，展現了詩人對簡樸生活的讚美和對家族榮耀的自豪。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對美好生活的追求和對家族傳承的珍視。