續感興二十五首
銅駝向京洛,千里牽雙輪。
分不埋荊棘,去鄴復還秦。
自辭秋風客,不浪五百春。
悲歡與窮泰,過眼如飛塵。
眷言返桑梓,茂陵翳荒榛。
憶昔禹鑄鼎,羅縷九土珍。
猶嫌問輕重,推落泗水濱。
況爾不任重,頑鈍磨不磷。
未知從此去,何時免漂淪。
勿嘆流落苦,渠更多閱人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 銅駝:古代洛陽宮門前的裝飾,後常用來指代洛陽。
- 京洛:指洛陽,古都之一。
- 荊棘:帶刺的小灌木,比喻困難或障礙。
- 鄴:古代地名,今河北臨漳縣西,曹操曾在此建都。
- 秦:指秦地,即今陝西一帶。
- 秋風客:指漢武帝劉徹,因其《秋風辭》而得名。
- 五百春:指五百年,這裏泛指很長時間。
- 窮泰:指命運的困頓與順遂。
- 飛塵:飛揚的塵土,比喻短暫無常。
- 眷言:眷戀地回顧。
- 桑梓:桑樹和梓樹,古代常用來指代家鄉。
- 茂陵:漢武帝的陵墓,這裏指代漢朝。
- 荒榛:荒蕪的灌木叢,比喻荒涼。
- 禹鑄鼎:傳說中大禹鑄造的九鼎,象徵國家權力。
- 羅縷:詳細敘述。
- 九土:指九州,古代中國的代稱。
- 泗水濱:泗水河邊,泗水在今山東省境內。
- 不任重:不能承擔重任。
- 頑鈍磨不磷:頑固不化,比喻意志堅定。
- 漂淪:漂泊淪落。
- 閱人:經歷的人事。
翻譯
銅駝指向京洛的方向,千里之遙牽引着雙輪。 本不想被荊棘所困,卻從鄴地返回秦地。 自從告別了秋風中的客人,未曾虛度五百年的光陰。 悲歡離合與命運的起伏,都如過眼雲煙般短暫。 眷戀地回顧故鄉,茂陵已被荒草覆蓋。 回憶往昔大禹鑄鼎,詳細敘述九州的珍寶。 即便如此,鼎的輕重仍被質疑,最終被推落到泗水河邊。 何況你不能承擔重任,頑固不化如同磨不磷的石頭。 不知從此離去,何時才能避免漂泊淪落。 不要感嘆流離失所的苦楚,它經歷了更多的人事變遷。
賞析
這首作品通過銅駝、荊棘、秋風客等意象,描繪了歷史的滄桑和人生的無常。詩中「悲歡與窮泰,過眼如飛塵」一句,深刻表達了人生百態的短暫與無常。後文通過對大禹鑄鼎的回憶,暗示了權力的更迭與歷史的變遷。最後,詩人以「勿嘆流落苦,渠更多閱人」作結,表達了對人生經歷的深刻理解和超脫態度。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對歷史和人生的深刻思考。