得耳聾疾戲呈無聞聰老

· 葉顒
曉枕不聞喧澗瀑,夜窗寧聽響松風。 雖然未遇馬師喝,也勝前人三日聾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 澗瀑(jiàn bào):山間瀑布。
  • 寧聽:寧願聽。
  • 馬師喝:指佛教中馬祖道一禪師的喝法,用以啓發弟子悟道。
  • 前人三日聾:比喻聽不見外界聲音,這裏指耳聾。

翻譯

早晨醒來,聽不見山間瀑布的喧囂,夜晚的窗戶,寧願聽不到松林的風聲。雖然未能遇到馬祖道一禪師那樣的喝法啓發,但也勝過前人三天的耳聾。

賞析

這首作品通過描述耳聾後的生活感受,表達了作者對寧靜生活的嚮往和對禪宗啓發的渴望。詩中「曉枕不聞喧澗瀑,夜窗寧聽響松風」描繪了耳聾後的寧靜,而「雖然未遇馬師喝,也勝前人三日聾」則透露出作者對精神啓迪的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了元代詩人葉顒淡泊名利,追求心靈自由的情懷。

葉顒

元明間金華府金華人,字景南,一字伯愷,自號雲?天民。元末隱居不出,至正中自刻其詩,名《樵雲獨唱》。入明,舉進士,官行人司副。後免官家居,授徒甚衆。 ► 573篇诗文