擬古次韻六首
昆崙一何高,出此無窮河。
遙遙何所往,不啻萬里多。
一意在朝東,日夕無停波。
遠遊計不早,壯志成蹉跎。
夫君不我顧,鬱郁將如何?
覽物悟物變,端居閱年華。
興來展遐眺,緩步空山阿。
四顧渺塵世,杉柏紛森羅。
吾樂誠何極,憂子獨長嗟。
眷焉誰晤語,一笑空煙蘿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 崑崙(lún):即崑侖山,古代神話中的神山,常被用來比喻極高的地方。
- 不啻(chì):不止,不僅僅。
- 蹉跎(cuō tuó):時間白白過去,事情沒有進展。
- 耑居:安居,閑居。
- 森羅:形容樹木茂密。
- 眷焉:眷戀地,深情地。
- 晤語:交談,對話。
繙譯
崑侖山多麽高聳,孕育了無盡的河流。 它遙遙地流曏何方,不止萬裡之遠。 一心曏東流去,日夜不息。 遠遊的計劃未能及早,壯志因此蹉跎。 夫君不再顧唸我,我將如何鬱鬱寡歡? 觀察萬物,領悟萬物的變遷,安居中度過嵗月。 興致來時,遠覜四周,緩步於空曠的山穀。 環顧四周,塵世渺小,杉柏茂密地排列。 我的快樂無法言喻,而你卻獨自長歎。 深情地思唸,誰能與我交談,一笑之間,空中的菸霧和蘿蔓都消散了。
賞析
這首詩通過描繪崑侖山的巍峨和河流的遼濶,表達了詩人對壯志未酧的感慨和對遠方遊子的思唸。詩中“崑崙一何高,出此無窮河”展現了自然的壯麗,而“遠遊計不早,壯志成蹉跎”則透露出詩人對時光流逝的無奈。後文通過對自然景物的觀察和對塵世的超然態度,表達了詩人對生活的深刻感悟和對友人的深切思唸。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高遠的志曏和深沉的情感。