玉爐三澗雪勤勞

物外雖明端的,天心未放玲瓏。區區陌上走西東。也學浮生作夢。 夢寐更勞數載,巖龕復度三冬。待佗消息顯真功。放出凌雲螮蝀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 物外:世俗之外,指超脫於塵世的精神境界。
  • 端的:確實,真的。
  • 天心:天意,天命。
  • 玲瓏:此處指心靈通透,智慧明澈。
  • 區區:形容微小或不重要。
  • 陌上:田間的小路。
  • 浮生:指人生,常帶有短暫、虛幻的意味。
  • 夢寐:夢中,指在夢中或半夢半醒的狀態。
  • 巖龕:山洞或石窟,常指修行的地方。
  • 三冬:三個冬天,即三年。
  • :他。
  • 真功:真正的成就或功績。
  • 凌雲:高聳入雲,形容極高。
  • 螮蝀(dì dōng):彩虹的別稱。

翻譯

雖然超脫世俗,心中明白真理,但天意尚未讓心靈通透。在微不足道的小路上東西奔波,也模仿着浮生如夢。

在夢中或半夢半醒間,又辛苦了數年,在山洞中又度過了三個冬天。等待他的消息顯露出真正的功績。那時,他將如彩虹般高聳入雲,展現其壯麗。

賞析

這首作品表達了作者對超脫世俗、追求精神境界的嚮往,同時也反映了修行過程中的艱辛與等待。詩中「物外雖明端的,天心未放玲瓏」揭示了作者對真理的追求與天意的不可捉摸,而「區區陌上走西東,也學浮生作夢」則以自嘲的口吻描繪了世俗生活的無奈與虛幻。最後,通過「待佗消息顯真功,放出凌雲螮蝀」展現了作者對未來成就的期待與自信,整首詩意境深遠,語言凝練,表達了作者對修行與成就的深刻理解。

丘處機

丘處機

金登州棲霞人,字通密,號長春子。十九歲出家,爲重陽真人王哲弟子,全真道教七真之一。金大定間,居磻溪、隴州等地,結交士人,曾應金世宗召至中都。後仍還居棲霞山中。成吉思汗十四年,應召率弟子李志常等西行。見成吉思汗於西域雪山。問長生之道,則告以清心寡慾爲要,並以天道好生爲言。賜爵大宗師,掌管天下道教。十八年東還。在燕以璽書釋奴爲良達二三萬人。弟子李志常撰《長春真人西遊記》,述其事甚詳。有《磻溪集》、《鳴道集》、《大丹直指》等。 ► 205篇诗文