滿江紅
雲外孤亭，空悵望、煙霞仙客。還試問、飛吟詩句，爲誰留別。三入岳陽人不識，浮生擾擾蒼蠅血。道老精、知向樹陰中，曾來歇。
鬆稚在，虯枝結。皮溜雨，根盤月。恨還丹不到，後來豪傑。塵世千年翻甲子，秋空一劍橫霜雪。待他時、攜酒赤城遊，相逢說。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 悵望（chàng wàng）：惆悵地望着。
- 煙霞仙客：指隱居山林的仙人或高士。
- 飛吟：即吟詠，這裏指詩人即興創作詩句。
- 留別：離別時所作的詩。
- 三入岳陽：三次到訪岳陽。
- 浮生：指人生，含有短暫和無常的意味。
- 擾擾：紛亂的樣子。
- 蒼蠅血：比喻微不足道的事物。
- 老精：指老樹精，傳說中樹木年久成精。
- 虯枝（qiú zhī）：彎曲如虯龍的樹枝。
- 溜雨：雨水順着樹皮滑落。
- 盤月：樹根盤曲如月形。
- 還丹：道家煉製的仙丹，據說能使人長生不老。
- 豪傑：英雄人物。
- 翻甲子：指時間的流轉，甲子是古代中國的一種時間循環單位。
- 橫霜雪：形容劍光如霜雪般冷冽。
- 赤城：山名，在今浙江省天台縣北，傳說中仙人居住的地方。
翻譯
在雲外的孤亭中，我惆悵地望着，思念着那些隱居山林的仙人。還想問問，那些即興吟詠的詩句，是爲了誰而留下離別的情感。三次到訪岳陽，卻無人認識我，人生短暫而紛亂，如同蒼蠅的血一般微不足道。傳說中的老樹精，知道它曾在樹蔭下歇息。
松樹雖幼，枝條卻如虯龍般盤結。樹皮上滑落的雨水，樹根盤曲如月形。遺憾的是，仙丹尚未煉成，後來的英雄人物還未出現。塵世中的時間如甲子般流轉，而秋空中一劍的光芒如霜雪般冷冽。待到將來，我帶着酒去赤城遊玩，與相遇的人暢談。
賞析
這首作品描繪了詩人在孤亭中的思緒與對仙境的嚮往。通過「雲外孤亭」、「煙霞仙客」等意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中「三入岳陽人不識」反映了詩人對世俗的疏離感，而「浮生擾擾蒼蠅血」則深刻表達了人生短暫與無常的感慨。後文通過對松樹的描繪，隱喻了詩人對堅韌不拔精神的追求。結尾的「待他時、攜酒赤城遊，相逢說」則展現了詩人對未來美好生活的憧憬與期待。
