瑞鶴仙 · 登金烏衣園來燕臺
夕陽王謝宅。對草樹荒寒，亭臺欹側。烏衣舊時客。
渺雙飛萬里，水雲寬窄。東風羽翅，也迷卻、當時巷陌。
向尋常百姓人家，孤負幾回春色。
悽惻。人空不見。畫棟棲香，繡簾窺額。雲兜霧隔。錦書至付誰拆。
劉郎只見慣，金陵興廢，贈得行人鬢白。又爭如復到玄都，兔葵燕麥。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 欹側（qī cè）：傾斜，歪斜。
- 烏衣：指烏衣巷，東晉時期王、謝等名門望族的居住地。
- 渺：遙遠，模糊不清。
- 錦書：指書信，尤其是情書。
- 劉郎：指東晉時期的劉伶，此處泛指文人。
- 玄都：道教中的仙境，此處可能指理想中的歸宿。
- 兔葵燕麥：指荒涼的景象，兔葵和燕麥都是野生的植物。
翻譯
夕陽下的王謝家族的宅邸，面對着荒涼的草木和歪斜的亭臺。烏衣巷曾經的客人，如今已遠飛萬里，水雲之間寬窄難辨。東風中的羽翼，也迷失了當初的小巷。飛向尋常百姓家，辜負了多少春光。
心中淒涼悲傷，人已不見。畫棟上棲息着香氣，繡簾輕掩着額頭。雲霧繚繞，錦書到達後該交給誰拆開？劉郎只見過，金陵的興衰，贈予了行人滿頭的白髮。又怎能如願回到那玄都仙境，只見兔葵和燕麥在荒涼中生長。
賞析
這首作品描繪了金陵烏衣園的荒涼景象，通過對王謝家族舊宅的描寫，抒發了對往昔繁華的懷念和對現實衰敗的感慨。詞中運用了對比和象徵手法，如「夕陽」與「荒寒」、「烏衣舊時客」與「渺雙飛萬里」，突出了時光流轉、人事已非的哀愁。結尾的「兔葵燕麥」更是以荒涼的景象，象徵了詞人內心的孤寂與無奈。整首詞語言凝練，意境深遠，表達了詞人對歷史變遷的深刻感悟。
