送桂少孺之會昌學正
桂公年老才華盛，遠作會昌州學正。
會昌僻在江西隅，古來地熱不可居。
居民年來家有井，泄盡瘴煙無疾病。
長江水碧風不波，雙櫓夜發聲如鵝。
橫經伐鼓高堂上，老幼相攜來聽講。
春秋祭祀黍稷香，鍾鏞琴瑟鳴鏘鏘。
先王典禮公所秉，努力念之垂永臧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 會昌：地名，位於江西省。
- 學正：古代官職名，負責學校的教務工作。
- 僻在：偏僻地位於。
- 瘴煙：指熱帶或亞熱帶地區的有害氣體，常與疾病相關。
- 櫓：船槳。
- 橫經：指展開經書，進行教學。
- 伐鼓：敲鼓。
- 黍稷：古代的兩種主要糧食作物，這裏指祭祀用的穀物。
- 鍾鏞：古代的兩種樂器。
- 鏘鏘：形容聲音響亮。
- 永臧：永遠的美好。
翻譯
桂公雖然年事已高，但才華橫溢，被遠派到會昌擔任學正。會昌這個地方偏僻，位於江西的邊緣，自古以來因爲地熱不適宜居住。但近年來，居民家中都有了井水，有害氣體得以排盡，疾病也隨之消失。長江水清澈，風平浪靜，夜晚雙槳划動，聲音如同鵝鳴。在學堂上敲鼓講學，老人和孩子們都來聽講。春秋兩季舉行祭祀，黍稷香氣四溢，鍾鏞琴瑟奏出響亮的聲音。桂公秉承先王的禮儀，努力將其傳承下去，希望這美好能永遠流傳。
賞析
這首詩描繪了桂公遠赴會昌擔任學正的情景，通過對會昌地理環境的描述，展現了當地生活的變遷。詩中「泄盡瘴煙無疾病」一句，既反映了環境的改善，也隱喻了文化的淨化與提升。後文通過對學堂教學和春秋祭祀的描寫，強調了桂公對傳統文化的堅守和傳承，表達了對桂公教育事業的讚揚和對文化傳承的期望。