初夏雜興四首

元 · 方一夔

肥梅貼暈麥搖芒，四月山居取次涼。
古砌月鋪銅沓冒，寒松風撼鐵琅當。
兒孫猶有將軍臭，廝役空知太尉香。
有客縱談當世事，薜蘿深處更移牀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 肥梅：指果實肥大的梅子。
• 貼暈：指梅子成熟時的紅暈。
• 麥搖芒：麥子成熟時，麥芒隨風搖曳。
• 取次涼：逐漸感到涼爽。
• 古砌：古老的臺階。
• 銅沓冒：銅製的覆蓋物，這裏形容月光照在古砌上的樣子。
• 鐵琅當：鐵製的鈴鐺，形容松風中的聲音。
• 將軍臭：指將軍的威嚴和權勢。
• 太尉香：指太尉的尊貴和榮耀。
• 薜蘿：一種植物，這裏指山中的隱居環境。
• 移牀：移動牀位，表示願意傾聽客人的談話。

翻譯

四月的山居，梅子肥大，紅暈貼面，麥子成熟，麥芒隨風搖曳，逐漸感到涼爽。古老的臺階上，月光如銅製的覆蓋物般鋪灑，寒冷的松風中，鐵鈴鐺般的聲音響起。兒孫們仍能感受到將軍的威嚴，而僕役們則知曉太尉的尊貴。有客人縱談當世大事，我願意在薜蘿深處的山居中移動牀位，傾聽他的話語。

賞析

這首作品描繪了初夏山居的寧靜景象，通過肥梅、麥芒等自然元素，展現了時節的變遷和自然的生機。詩中運用了對比手法，將軍與太尉的對比，突顯了不同社會地位的象徵。最後，詩人表達了對世事的關注，願意在隱居中傾聽外界的聲音，體現了詩人對時事的關心與對隱居生活的熱愛。