（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 杳（yǎo）：深遠，不見蹤影。
- 遲迴：徘徊，逗留。
- 伊洛：指伊水和洛水，兩條河流在今河南省境內，古代常用來指代洛陽一帶。
- 嵩丘山：即嵩山，位於河南省，五嶽之一。
翻譯
我出遊到了何處，竟如此深遠難尋？在伊洛之間徘徊，遲遲不願離去。 回到家中臥牀，忽然間夢見自己，彷彿置身於嵩山之巔。
賞析
這首詩描繪了詩人出遊後歸家，因思念旅途中的景色而夢迴嵩山的情景。詩中「出遊杳何處」一句，既表達了出遊的遙遠與神祕，又暗含了詩人對旅途的留戀。「遲迴伊洛間」則進一步以伊洛之水爲背景，烘托出詩人的徘徊與不捨。後兩句通過夢境，將現實與幻想巧妙結合，展現了詩人對嵩山美景的深切向往和無限懷念。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對自然美景的熱愛和對旅途生活的懷念。
