青出藍詩

· 呂溫
物有無窮好,藍青又出青。 朱研未比德,白受始成形。 袍襲宜從政,衿垂可問經。 當時不採擷,作色幾飄零。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 朱研:指硃砂,一種紅色的礦物,常用於繪畫和印章。
  • (jīn):古代衣服的領子。
  • 採擷(xié):採摘,收集。

翻譯

世間萬物皆有無盡的美好,藍色之中又誕生出更深的青色。 硃砂的豔麗無法比擬其德行,白色的純淨纔是形成的基礎。 穿着官袍適宜從政,衣領下垂可詢問經典。 若當時不加以收集,其色彩終將隨風飄零。

賞析

這首作品通過色彩的比喻,表達了作者對事物本質和價值的深刻理解。詩中「藍青又出青」展現了色彩的層次和深度,象徵着事物的美好和多樣性。而「朱研未比德,白受始成形」則強調了內在品質的重要性,認爲外在的華麗不如內在的純淨和德行。後兩句則通過服飾的象徵意義,暗示了從政與學問的重要性,以及對美好事物的珍視和保護。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對美好事物的讚美和對人生價值的思考。

呂溫

呂溫

唐河中人,字和叔,一字化光。呂渭子。德宗貞元十四年進士,次年登博學宏詞科,授集賢殿校書郎。能文,一時流輩鹹推尚。與王叔文厚善,遷左拾遺。二十年,以侍御史爲入蕃副使,在吐蕃滯留經年。比還,柳宗元等皆坐叔文貶,溫獨免,進戶部員外郎。歷司封員外郎、刑部郎中。旋與羊諤等謀逐宰相李吉甫,憲宗怒貶道州刺史,徙衡州,卒。有集。 ► 109篇诗文