（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 淅淅：[xī xī] 形容風聲。
- 巫山：地名，位於今重慶市巫山縣。
- 上牢下牢：地名，指上牢關和下牢關，位於長江三峽附近。
- 修水關：指修築水關，即水利工程。
- 吳檣楚柁：指吳地的帆船和楚地的船槳，泛指船隻。
- 百丈：指長繩，用於牽引船隻。
- 神都：指京城，這裏指長安。
- 長戟：古代兵器，這裏指戰爭。
- 青羌：古代西南地區的一個民族。
- 百蠻：泛指西南地區的各少數民族。
- 中巴：指巴蜀地區，即今四川一帶。
- 暝：[míng] 黃昏，傍晚。
- 戍鼓：邊防駐軍的鼓聲。
翻譯
秋風淅淅地吹過巫山，上牢下牢之地正在修築水關。 吳地的帆船和楚地的船槳牽引着長繩，溫暖地駛向京城，而寒冷卻未歸還。 重要的道路何時才能停止戰爭，戰火從青羌蔓延至百蠻之地。 巴蜀地區一直沒有好消息傳來，黃昏時分，戍邊的鼓聲在長雲間迴盪。
賞析
這首詩描繪了秋風中的巫山景象，以及戰爭對人民生活的影響。詩中，「秋風淅淅吹巫山」一句，既表達了秋風的淒涼，又暗示了時局的動盪。後文通過對「吳檣楚柁」和「長戟」「百蠻」的描寫，展現了戰爭的殘酷和人民的苦難。最後，「暝傳戍鼓長雲間」一句，以戍鼓聲和長云爲背景，加深了戰爭的陰霾和對和平的渴望。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了杜甫對時局的深刻關注和對人民的深切同情。
